CAMPANOLA / カンパノラ

千夜燈(ちよのとぼし)

駆動方式:自動巻き

価格: ¥968,000 (税込)

  • 商品番号:NZ0000-15F
  • /月~ご購入可能
  • RAKUTEN
SHARE
  • LINELINE

フェア情報 Fair Information

CAMPANOLA fair

開催終了 2024年7月4日(木)~8月12日(月)

CAMPANOLA fair

詳細を見る


注意事項

在庫について

掲載商品に関しましては、当社が運営する実店舗ならびに、他オンラインストアでも同時に販売しております。 ご注文後に在庫を確認させて頂くため、タイミングによってはご注文いただいた後に在庫がない場合がございます。
その際はキャンセルのメールを配信させて頂いておりますこと、予めご了承ください。

納期について

決済完了後、3~5日程度で発送させていただきます。
※新製品の予約販売やメーカー取り寄せの商品につきましてはメーカーより入荷次第の発送となります。
※こちらの商品は、弊社が運営しております「EYE EYE ISUZU G-Time」より発送を行わせていただきます。

商品詳細

ブランド CAMPANOLA / カンパノラ
コレクション MECHANICAL / メカニカル
商品名 千夜燈(ちよのとぼし)
商品番号 NZ0000-15F
素材 ケース:ステンレス

ダイヤル:漆塗り文字板(電気鋳造+漆塗り+螺鈿)
スクリュー式シースルーバックサファイアガラス(無反射コーティング)

ガラス:デュアル球面サファイアガラス (クラリティ・コーティング)

バンド:ワニ革 / 三ツ折れプッシュタイプ
防水性 日常生活用防水
重量 101g
ムーブメント 機械式(自動巻き+手巻き)
精度:−5~+10秒/日
持続時間:約42時間(最大巻上時)
キャリバー CAL.Y513
機能 秒針停止機能 / 振動数:28,800回/時 / 石数:25石 / パワーリザーブ表示機能 / ビッグデイト表示 / 日付早修正機能
サイズ ケースサイズ:横 42.0mm
厚さ:14.0mm
保証期間 1年間メーカー保証
※MY CITIZEN シチズン オーナーズクラブご登録により3年間

商品説明

千の夜(数多くの夜) に灯る明かりのさまを、天からの景色として表現した「千夜燈(ちよのとぼし)」。
日本が世界に誇る伝統美とスイスの伝統のクラフトマンシップが融合した逸品です。

人々の一瞬一瞬の営みが光の粒となって瞬く、宇宙の彼方から見た都市の夜景。
千代燈(ちよのとぼし)は、その光景を文字板に表現。
漆の上に金粉を蒔き、貝を貼り、その上に黒漆を塗って、きめ細かく研ぎだしている。
ラ・ジュー・ペレ(La Joux-Perret SA)社の機械式ムーブメントを搭載。
職人の手仕事が生む、時を伝える工芸品。
あなたの一瞬一瞬が、美しく瞬く。

漆塗り文字板 千夜燈(ちよのとぼし)
会津漆の伝統工芸士、儀同哲夫氏が丹精をこめてすべて手作業で作り上げた漆塗りの文字板。宇宙の彼方から見た都市の夜景を、大きさの異なる金箔、金粉、白蝶貝を使って表現しました。手作業で約3ヶ月をかけて制作されます。

EYE EYE ISUZU

SHOP INFO

ABOUT CAMPANOLA

カンパノラ

「宙空の美」をブランドコンセプトとするカンパノラ。 文字盤の中に無限の宇宙を閉じ込めたようなデザインで、究極の独創と美しさを感じさせるブランドです。2000年に誕生し、日本の匠が手掛ける漆や螺鈿のダイヤルを特徴とするモデルをはじめ、エコ・ドライブを搭載したモデルなど、シチズンを代表する技術を惜しみなく搭載した幅広い展開が魅力です。 機械式モデルにはラ・ショー・ド・フォンにあるラ・ジュー・ペレ社の機械式ムーブメントを搭載。品質にもこだわり、日夜新たな価値観を創出しています。

COLUMN

OTHER ITEMS

LATEST ITEMS

closeclose
  • 千夜燈(ちよのとぼし)
  • MECHANICAL COLLECTION メカニカルコレクション 千夜燈(ちよのとぼし) NZ0000-15F
  • MECHANICAL COLLECTION メカニカルコレクション 千夜燈(ちよのとぼし) NZ0000-15F
close

最大84回まで金利・手数料が無料の分割払いがご利用いただけます

カードをお持ちでなくても月々の分割払いをご利用頂ける、ローンタイプの決済方法です。
ウェブ上でお申し込みができる”簡単・安心・スピーディ”なショッピングローン決済です。

ご注文後、当店からショッピングローンのお申し込み手続きをしていただくリンクが記載されたメールを、お客様にお送りします。 信販会社の申し込みページにて支払い回数とお客様情報を入力後、本人確認のお電話を受けていただき完了となります。

  • ※満20歳以上からお申込みいただけます。
  • ※クレジットカードのお支払いではございません。
  • ※月々3,000円以上のお支払いからご利用いただけます。
  • ※一部対象外のブランドがございます
close

アフターサービス

ご購入いただいた時計を末長くお使いいただけるよう、当店では正規販売店ならではの充実したアフターサービスをご提供いたします。

【安心のメーカー保証】
全ての商品がメーカー保証の対象となります。
各メーカーの保証期間につきましては、遠慮なくお問い合わせくださいませ。

【無料点検サービス】
精度測定、磁気検査、ブレスレット洗浄、作動確認。

  • ※他店での購入品に関しましては全て有償のサービスとなります。

【修理のお問い合わせ】
店舗に直接お越しいただけるお客様は、各ブランドの取扱店舗までご相談くださいませ。
オンラインショップでお買い上げのお客様はまずは、お電話かお問合せフォームよりご相談下さいませ。

close

11,000円~加入できる3年間の「腕時計補償サービス」

正規販売店でのみご加入いただける腕時計補償のサービスです。
アイアイイスズでは、「GMC」と「ホディンキーウォッチケア」の2種類をご用意しました。

メーカー保証外の事故(落下、衝突、その他の偶然の破損など)は
3年間の補償期間は免責1,000円で修理可能です。

  • ※腕時計以外対象外(スマートウォッチ、壁掛け・置き時計などは対象外)。
  • ※全損の場合、補償期間により補償金額率が異なります。
  • ※厳選された優良正規販売店でのみご加入できる会員サービスです。
  • ※ご加入はご購入時または納品時のみの受付です。補償期間の延長や更新は出来ません。
  • ※原則として現物給付となり、現金での支払いは出来ません。
close

バンド調整は無料で承ります

オンラインでご購入いただいた場合でも、お客様の腕周りをお教え頂ければ、サイズ調整した上で時計をお届けさせて頂きます。
当店でのご購入品に限り、バンド調整は無償で対応させて頂きます。

【サイズ調整サービスに関する注意点】
サイズ調整を致しますと、返品・交換は一切お受付致しかねます。
商品により、コマの大きさがご指定のサイズにならない場合があります。
その際はやや大きめに調整いたします。
実際に店舗にてのサイズ調整ではない為、出来るだけご希望のサイズを目指して調整を行いますが、
ご不安な方は、お近くの時計店での調整をお勧めいたします。

再調整をご希望の場合は、当店宛にお送りくださいませ。
ただし、その場合の送料はお客様負担となります。
また他店舗で再調整を行った場合の料金は、お客様ご自身でのご負担にてお願い申し上げます。

close

ラッピング無料にて承ります

プレゼントでご利用の場合は、ぜひ無料ギフトラッピングサービスをご利用くださいませ。スタッフが心をこめてお包みさせていただきます。
店頭でのご購入時にラッピングをご希望される場合には、ご遠慮なくスタッフにお申し付けくださいませ。
オンラインでご購入の場合は、ご購入時にラッピングをご指定くださいませ。

close

送料無料

当店では、ご注文金額の合計が税抜10,000円以上で送料無料とさせていただきます。(クーポンをご利用の場合は適用後の価格)

  • ※お修理品の場合、送料はお客様負担となります。